RSF Americas ameriques@rsf.org
Español
Reporteros sin Fronteras
Comunicado de prensa
15 de junio de 2010
Ecuador
El volcán mediático y su delicada regulación
La Ley de Comunicación a la que aspira el presidente Rafael Correa debe entrar en un proceso de adopción definitiva el 18 de junio de 2010, tras siete meses de controversia en la Asamblea Nacional y dentro de la profesión. En esta perspectiva, Reporteros sin Fronteras participó en el foro "Periodismo en debate", los pasados 7 y 8 de mayo en la Universidad San Francisco de Quito, por iniciativa del periodista y docente Éric Samson, también corresponsal de nuestra organización en Ecuador. Las entrevistas hechas en el marco – pero también al margen – de esos dos días de diálogo dieron lugar al informe que publicamos hoy.
Informe disponible en el sitio: http://es.rsf.org/ecuador-el-volcan-mediatico-y-su-delicada-15-06-2010,37742.html
El panorama de la libertad de prensa en Ecuador, desde la óptica de la nueva ley, es reprensentativo en muchos aspectos del contexto regional latinoamericano: alto nivel de polarización entre una prensa pública reciente considerada cercana al gobierno y unos medios de comunicación privados opositores por no decir de oposición; relación eléctrica entre estos, tradicionalmente dominantes, y un nuevo gobierno progresista; ambiente de "guerra climática" sin voluntad aparente de tregua ni por una parte ni por otra. Si a priori tal contexto no favorece el consenso sobre la futura ley, cierto es que ésta podría ofrecer la posibilidad de superarlo.
Reconocemos en su principio mismo que la futura ley ecuatoriana tenga una intención real de democratizar el espacio mediático. La mayoría de los participantes, sea cual sea su tendencia política, admite la necesidad de una nueva regulación adaptada. Ahora bien, este informe también da a conocer ciertas críticas por parte y otra – y a veces por las mismas razones –, relativas a las modalidades y las condiciones de aplicación de la futura ley (tipo de sanciones, composición del futuro Consejo de Comunicación e Información, diploma exigido para ejercer la profesión).
Estas críticas convergen a veces con las nuestras. Por ejemplo y entre los escasos contenidos que se pretende proscribir, se mejoraría la ley si se retirase su referencia a "noticias basadas en supuestos que puedan producir conmociones sociales o públicas". Estas nociones son imprecisas y favorecen la autocensura. Pero en conjunto, nuestros temores no están tan relacionados con el contenido de la ley sino con importantes contrapartidas sin las que su aplicación puede verse comprometida. Tres de ellas nos parecen imperativas.
-La despenalización de los delitos de "difamación" y de "injuria"
-La justa repartición del pauta publicitaria oficial en concomitancia con la de las frecuencias
-Una reglamentación de los anuncios o mensajes con carácter oficial también llamados "cadenas", limitando su número e imponiendo estríctas condiciones a su difusión obligatoria en todos los canales tal como se está haciendo actualmente entresemana. En vez de explicar una política, estas "cadenas" se han convertido, por su forma y frecuencia, en las herramientas de una propaganda agresiva – que a veces apuntan a medios de comunicación o periodistas –, que intensifican la polarización. Esta es una de ellas, emitida el 7 de mayo de 2010, durante nuestra visita y cuyo contexto se explica en el informe: http://www.youtube.com/watch?v=adCWBgGxIEU
_________
Benoit Hervieu
Despacho Américas / Americas Desk
Reporters sans frontières
47 rue Vivienne
75002 Paris - France
-----
tél : +33 (0) 1 44 83 84 68
fax : +33 (0)1 45 23 11 51
email : ameriques@rsf.org
skype : rsf_americas
http://www.rsf.org/
Español
Reporteros sin Fronteras
Comunicado de prensa
15 de junio de 2010
Ecuador
El volcán mediático y su delicada regulación
La Ley de Comunicación a la que aspira el presidente Rafael Correa debe entrar en un proceso de adopción definitiva el 18 de junio de 2010, tras siete meses de controversia en la Asamblea Nacional y dentro de la profesión. En esta perspectiva, Reporteros sin Fronteras participó en el foro "Periodismo en debate", los pasados 7 y 8 de mayo en la Universidad San Francisco de Quito, por iniciativa del periodista y docente Éric Samson, también corresponsal de nuestra organización en Ecuador. Las entrevistas hechas en el marco – pero también al margen – de esos dos días de diálogo dieron lugar al informe que publicamos hoy.
Informe disponible en el sitio: http://es.rsf.org/ecuador-el-volcan-mediatico-y-su-delicada-15-06-2010,37742.html
El panorama de la libertad de prensa en Ecuador, desde la óptica de la nueva ley, es reprensentativo en muchos aspectos del contexto regional latinoamericano: alto nivel de polarización entre una prensa pública reciente considerada cercana al gobierno y unos medios de comunicación privados opositores por no decir de oposición; relación eléctrica entre estos, tradicionalmente dominantes, y un nuevo gobierno progresista; ambiente de "guerra climática" sin voluntad aparente de tregua ni por una parte ni por otra. Si a priori tal contexto no favorece el consenso sobre la futura ley, cierto es que ésta podría ofrecer la posibilidad de superarlo.
Reconocemos en su principio mismo que la futura ley ecuatoriana tenga una intención real de democratizar el espacio mediático. La mayoría de los participantes, sea cual sea su tendencia política, admite la necesidad de una nueva regulación adaptada. Ahora bien, este informe también da a conocer ciertas críticas por parte y otra – y a veces por las mismas razones –, relativas a las modalidades y las condiciones de aplicación de la futura ley (tipo de sanciones, composición del futuro Consejo de Comunicación e Información, diploma exigido para ejercer la profesión).
Estas críticas convergen a veces con las nuestras. Por ejemplo y entre los escasos contenidos que se pretende proscribir, se mejoraría la ley si se retirase su referencia a "noticias basadas en supuestos que puedan producir conmociones sociales o públicas". Estas nociones son imprecisas y favorecen la autocensura. Pero en conjunto, nuestros temores no están tan relacionados con el contenido de la ley sino con importantes contrapartidas sin las que su aplicación puede verse comprometida. Tres de ellas nos parecen imperativas.
-La despenalización de los delitos de "difamación" y de "injuria"
-La justa repartición del pauta publicitaria oficial en concomitancia con la de las frecuencias
-Una reglamentación de los anuncios o mensajes con carácter oficial también llamados "cadenas", limitando su número e imponiendo estríctas condiciones a su difusión obligatoria en todos los canales tal como se está haciendo actualmente entresemana. En vez de explicar una política, estas "cadenas" se han convertido, por su forma y frecuencia, en las herramientas de una propaganda agresiva – que a veces apuntan a medios de comunicación o periodistas –, que intensifican la polarización. Esta es una de ellas, emitida el 7 de mayo de 2010, durante nuestra visita y cuyo contexto se explica en el informe: http://www.youtube.com/watch?v=adCWBgGxIEU
_________
Benoit Hervieu
Despacho Américas / Americas Desk
Reporters sans frontières
47 rue Vivienne
75002 Paris - France
-----
tél : +33 (0) 1 44 83 84 68
fax : +33 (0)1 45 23 11 51
email : ameriques@rsf.org
skype : rsf_americas
http://www.rsf.org/
YouTube - Videos de este mensaje de correo electrónico
Reporters sans frontières assure la promotion et la défense de la liberté d'informer et d'être informé partout dans le monde. L'organisation, basée à Paris, compte neuf bureaux à l'international (Berlin, Bruxelles, Genève, Madrid, Montréal, New York, Stockholm, Vienne et Washington DC) et plus de 140 correspondants répartis sur les cinq continents.
Reporters Without Borders promotes and defends the freedom to be informed and to inform others throughout the world. Based in Paris, it has nine international offices (Berlin, Brussels, Geneva, Madrid, Montreal, New York, Stockholm, Vienna and Washington DC) and more than 140 correspondents in all five continents.
Reporteros sin Fronteras promueve y defiende la libertad de informar y de ser informado en cualquier lugar del mundo. La organización, ubicada en París, cuenta con nueve oficinas a nivel internacional (Berlín, Bruselas, Ginebra, Madrid, Montreal, Nueva York, Estocolmo, Viena y Washington DC) y más de 140 corresponsales en los cinco continentes.
