Español
Reporteros sin Fronteras
Comunicado de prensa
15 de junio de 2009
.
PERÚ
.
Reporteros sin Fronteras califica de "engañosas" y "deshonestas" las razones técnicas y administativas invocadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones para cancelar la licencia de la emisora de radio La Voz de Bagua Grande, ubicada en la localidad del mismo nombre (Noroeste), el 8 de junio de 2009. La organización le pide al Gobierno, que reprocha al medio de comunicación su apoyo a las recientes manifestaciones de la comunidad nativa, que respete las normas administrativas de homologación de la emisora así como los plazos que él mismo fijó.
.
"Nadie puede quedar engañado con las razones dadas por el Gobierno para acallar La Voz de Bagua Grande. Esta decisión interviene tras recientes enfrentamientos entre las fuerzas del orden y las poblaciones nativas de la región Amazonas. Varias voces, tanto por parte de la policía como del poder político, acusaron a la emisora de haber fomentado el motín. ¿Si esta acusación fuese fundada, entonces por qué recurrir a argumentos de tipos administrativo y técnico para justificar la cancelación de la licencia de difusión de La Voz de Bagua Grande? Se trata de un acto de censura y de intimidación. Instamos al Gobierno a cumplir su propia palabra y restaurar el derecho a emitir de la emisora", declaró Reporteros sin Fronteras.
.
Reporteros sin Fronteras califica de "engañosas" y "deshonestas" las razones técnicas y administativas invocadas por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones para cancelar la licencia de la emisora de radio La Voz de Bagua Grande, ubicada en la localidad del mismo nombre (Noroeste), el 8 de junio de 2009. La organización le pide al Gobierno, que reprocha al medio de comunicación su apoyo a las recientes manifestaciones de la comunidad nativa, que respete las normas administrativas de homologación de la emisora así como los plazos que él mismo fijó.
.
"Nadie puede quedar engañado con las razones dadas por el Gobierno para acallar La Voz de Bagua Grande. Esta decisión interviene tras recientes enfrentamientos entre las fuerzas del orden y las poblaciones nativas de la región Amazonas. Varias voces, tanto por parte de la policía como del poder político, acusaron a la emisora de haber fomentado el motín. ¿Si esta acusación fuese fundada, entonces por qué recurrir a argumentos de tipos administrativo y técnico para justificar la cancelación de la licencia de difusión de La Voz de Bagua Grande? Se trata de un acto de censura y de intimidación. Instamos al Gobierno a cumplir su propia palabra y restaurar el derecho a emitir de la emisora", declaró Reporteros sin Fronteras.
.
Una resolución ministerial, con fecha del 8 de junio, revocó la licencia de difusión de La Voz de Bagua Grande. No obstante, la emisora gozaba desde el 13 de mazo de 2007, de una autorización de radiodifusión por espacio de diez años. La resolución tomada en esa fecha preveía que La Voz de Bagua Grande dispusiese de un período de instalación y prueba de doce meses. El director de la emisora, Carlos Flores Borja, afirmó haberle remitido al ministerio, el 29 de enero, los documentos requeridos para la homologación. Dicho correo especificaba, con una carta del municipio de Utcubamba como prueba, que el sitio de instalación incial de la radio se tuvo que cambiar por razones de seguridad. El ministerio retomó precisamente ese motivo, alegando una "opinión desfavorable" emitida el 31 de diciembre de 2008, antes de que acabase el período probatorio, para cancelar el permiso de radiodifusión.
.
En realidad, La Voz de Bagua Grande está en el punto de mira del Gobierno desde los enfrentamientos que agitaron la región Amazonas al principio del mes de junio. En medio de los disturbios, el 5 de junio, que causaron unos treinta muertos, el ministro del Interior, Mercedes Cabanillas, amenazó públicamente con cerrar La Voz de Bagua Grande y Radio Oriente, otra emisora ubicada en Yurimaguas, por su supuesto "apoyo" a las violencias contra las fuerzas del orden. "El cierre de Radio Oriente después del de La Voz de Bagua Grande constituiría la prueba adicional de un grave perjuicio del Gobierno contra la libertad de prensa", concluyó Reporteros sin Fronteras.
Una resolución ministerial, con fecha del 8 de junio, revocó la licencia de difusión de La Voz de Bagua Grande. No obstante, la emisora gozaba desde el 13 de mazo de 2007, de una autorización de radiodifusión por espacio de diez años. La resolución tomada en esa fecha preveía que La Voz de Bagua Grande dispusiese de un período de instalación y prueba de doce meses. El director de la emisora, Carlos Flores Borja, afirmó haberle remitido al ministerio, el 29 de enero, los documentos requeridos para la homologación. Dicho correo especificaba, con una carta del municipio de Utcubamba como prueba, que el sitio de instalación incial de la radio se tuvo que cambiar por razones de seguridad. El ministerio retomó precisamente ese motivo, alegando una "opinión desfavorable" emitida el 31 de diciembre de 2008, antes de que acabase el período probatorio, para cancelar el permiso de radiodifusión.
.
En realidad, La Voz de Bagua Grande está en el punto de mira del Gobierno desde los enfrentamientos que agitaron la región Amazonas al principio del mes de junio. En medio de los disturbios, el 5 de junio, que causaron unos treinta muertos, el ministro del Interior, Mercedes Cabanillas, amenazó públicamente con cerrar La Voz de Bagua Grande y Radio Oriente, otra emisora ubicada en Yurimaguas, por su supuesto "apoyo" a las violencias contra las fuerzas del orden. "El cierre de Radio Oriente después del de La Voz de Bagua Grande constituiría la prueba adicional de un grave perjuicio del Gobierno contra la libertad de prensa", concluyó Reporteros sin Fronteras.
--
Benoît Hervieu
Despacho Américas / Americas desk
Reporters sans frontières
47, rue Vivienne
75002 Paris - France
.
tél. : +33 (0) 1 44 83 84 68
fax : +33 (0) 1 45 23 11 51
e-mail : ameriques@rsf.org / americas@rsf.org
http://www.rsf.org
Despacho Américas / Americas desk
Reporters sans frontières
47, rue Vivienne
75002 Paris - France
.
tél. : +33 (0) 1 44 83 84 68
fax : +33 (0) 1 45 23 11 51
e-mail : ameriques@rsf.org / americas@rsf.org
http://www.rsf.org
