OUZBÉKISTAN: Trois correspondants de la Deutsche Welle amnistiés
IFEX - News from the international freedom of expression community
_________________
UPDATE - UZBEKISTAN
12 June 2007
Charges against three Deutsche Welle correspondents dropped
SOURCE: Reporters sans frontières (RSF), Paris
**Updates IFEX alerts of 10 April and 15 March 2007**
(RSF/IFEX) - Reporters Without Borders has given a cautious welcome to a
decision by the Tashkent prosecutor's office to drop charges of tax
evasion, defamation and working without accreditation against three
freelance journalists who work for the German public broadcaster Deutsche
Welle.
After investigating Yuri Chernogayev, Sajera Ruzikulova and Obid Shabanov
for months, the prosecutor's office announced on 4 June 2007 that they were
covered by an amnesty issued for the 14th anniversary of the Uzbek
constitution. But it gave them a two-page document reminding them of their
obligations under the law.
"This is good news, but the climate in Uzbekistan still does not favour
press freedom," Reporters Without Borders said. "At the same time as they
were amnestied, they were given a warning to obey the law. We fear their
work will be kept under close surveillance and that the authorities will
try to accumulate evidence to bring a new prosecution against them."
For further information, contact Elsa Vidal at RSF, 5, rue Geoffroy Marie,
Paris 75009, France, tel: +33 1 44 83 84 67, fax: +33 1 45 23 11 51,
e-mail: europe@rsf.org, Internet: http://www.rsf.org
The information contained in this update is the sole responsibility of RSF.
In citing this material for broadcast or publication, please credit RSF.
_________________
DISTRIBUTED BY THE INTERNATIONAL FREEDOM OF EXPRESSION
EXCHANGE (IFEX) CLEARING HOUSE
555 Richmond St. West, # 1101, PO Box 407
Toronto, Ontario, Canada M5V 3B1
tel: +1 416 515 9622 fax: +1 416 515 7879
alerts e-mail: alerts@ifex.org general e-mail: ifex@ifex.org
Internet site: http://www.ifex.org/
_________________
IFEX - Nouvelles de la communauté internationale de défense de la liberté
d'expression
_________________
MISE À JOUR - OUZBÉKISTAN
Le 12 juin 2007
Trois correspondants de la Deutsche Welle amnistiés
SOURCE: Reporters sans frontières (RSF), Paris
**Mise à jour d'alertes de l'IFEX du 10 avril et 15 mars 2007**
(RSF/IFEX) - Youri Tchernogaev, Sajera Ruzikoulova et Obid Shabanov,
journalistes free-lance travaillant notamment pour la Deutsche Welle à
Tachkent, ont été amnistiés par le parquet, le 4 juin 2007. Ils étaient
accusés d'évasion fiscale, de diffamation et d'exercer leur profession sans
accréditation. Après plusieurs mois d'enquêtes et d'investigations, les
charges retenues contre eux ont été abandonnées.
"Cette amnistie a pu être accordée en vertu d'une loi célébrant le
quatorzième anniversaire de l'adoption de la Constitution ouzbèke, le 8
décembre 1992. Malgré cette bonne nouvelle, le climat n'est toujours pas
favorable au développement d'une presse libre en Ouzbékistan. Ainsi, ces
journalistes amnistiés ont, au même moment, reçu une injonction d'obéir à
la loi", a déclaré Reporters sans frontières.
Un document de deux pages, rappelant aux trois professionnels des médias
leurs obligations légales, leur a été remis. "Nous craignons que leur
travail ne soit désormais surveillé de très près et que les autorités ne
constituent un dossier sur eux qui pourrait leur permettre de lancer de
nouvelles poursuites", a ajouté Reporters sans frontières.
Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Elsa Vidal, RSF,
5, rue Geoffroy Marie, Paris 75009, France, tél: +33 1 44 83 84 67, téléc:
+33 1 45 23 11 51, courrier électronique: europe@rsf.org, Internet:
http://www.rsf.org
RSF est responsable de toute information contenue dans cette mise à jour.
En citant cette information, prière de bien vouloir l'attribuer à RSF.
_________________
DIFFUSÉ(E) PAR LE SECRÉTARIAT DU RÉSEAU IFEX,
L'ÉCHANGE INTERNATIONAL DE LA LIBERTÉ D'EXPRESSION
555, rue Richmond Ouest, Bureau 1101, B.P. 407
Toronto (Ontario) M5V 3B1 Canada
tél: +1 416 515 9622 téléc: +1 416 515 7879
courrier électronique: alerts@ifex.org boîte générale: ifex@ifex.org
site Internet: http://www.ifex.org/
