SUSCRIBETE MEDIANTE ESTE ENLACE A PERIODISTAS CONTRA EL CRIMEN

Suscribirte a RED MUNDIAL PERIODISTAS CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Y LA CORRUPCIÓN
Correo electrónico:
Consultar este grupo

martes, junio 05, 2007

DR CONGO Bulletin (CPJ condemns police assault on journalists during media group meeting)

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO: Le CPJ condamne la dispersion violente d'une réunion d'un groupe de média
-
DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO: CPJ condemns police assault on journalists during media group meeting

IFEX - Nouvelles de la communauté internationale de défense de la liberté
d'expression
__________________________________

MISE À JOUR - RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

Le 5 juin 2007

Le CPJ condamne la dispersion violente d'une réunion d'un groupe de média

SOURCE: Comité pour la protection des journalistes (CPJ), New York

**Mise à jour d'une alerte de l'IFEX du 1er juin 2007**

(CPJ/IFEX) - Ci-dessous, un communiqué de presse du CPJ daté du 1er juin
2007:

Le CPJ: En RDC, la police disperse la réunion d'un groupe de média et
violente des journalistes

New York, le 1er juin 2007 - Un journaliste a été hospitalisé aujourd'hui après que la police de la ville d'exploitation diamantaire de Mbuji-Mayi au centre de la République Démocratique du Congo ait dispersé une assemblée générale d'un important groupe de média congolais ce jeudi. La police est
en effet intervenue, violentant des douzaines de journalistes et saisissant des effets personnels, selon l'organisation pour la liberté de la presse Journaliste en Danger (JED) et des journalistes locaux.

François Luboya, l'animateur d'une émission d'éducation civique hebdomadaire sur la station religieuse Radio Mont Carmel (RMC), a eu les côtes cassées après que six officiers l'aient battu avec la crosse de leur arme, a-t-il déclaré depuis l'hôpital au CPJ. Plusieurs journalistes, dont le reporter de Radio Okapi Emmanuel Elamenji et le caméraman de RMC Fiston Lutumba, ont perdu leur téléphone portable et leur matériel d'enregistrement après qu'ils aient été attaqués, selon des sources locales. Luboya a été agressé alors qu'il tentait d'intervenir, a affirmé
un témoin.

Les journalistes étaient 125 à assister à la réunion d'une branche locale de l'Union Nationale de la Presse du Congo (UNPC) quand la police a assailli le rassemblement, selon JED et des journalistes locaux. L'UNPC, une association professionnelle mandatée pour délivrer des cartes de presse aux journalistes congolais, est le plus ancien groupe de média de la RDC.
La réunion avait pour but de résoudre un contentieux interne avec le président provincial de l'UNPC, en rapport avec son rôle dans la récente uspension du média local la Radio-Télévision Debout Kasaî, selon les mêmes sources.

La trésorière de l'UNPC Anne Marie Kasenga a déclaré au CPJ que des agents de renseignements lui avaient sommée de les suivre à leurs bureaux avant la réunion, mais qu'elle avait refusé parce qu'ils n'avaient pas d'ordres écrits.

"Nous condamnons cette descente policière, et nous sommes inquiets de voir que les autorités du Kasaï oriental restreignent le travail des journalistes. Ces actions contredisent directement les affirmations du nouveau gouvernement de la RDC selon lesquelles la liberté de la presse est respectée", déclare Joël Simon, le directeur exécutif du CPJ. "Nous appelons les autorités à mener une investigation complète et transparente sur cette attaque et à permettre aux journalistes du Kasaï oriental de travailler librement sans crainte des représailles".

Durant une réunion avec les responsables locaux de l'UNPC, plus tard ce jeudi, le gouverneur de la province du Kasaï oriental, Ngoyi Kasanji, s'est engagé à mener une enquête sur cet incident, ont déclaré des journalistes indépendants et Kasenga au CPJ.

Le Kasaï oriental a été la scène d'un grand nombre de violations de droits par les forces de sécurité, selon un rapport émis en avril par la mission des Nations Unies en RDC. Par ailleurs, le CPJ a nommé le mois dernier la RDC l'un des pays les plus rétrogrades au monde en matière de liberté de la presse.

Le CPJ est une organisation indépendante à but non-lucratif fondée en 1981 afin d'observer et d'enquêter sur les abus commis contre la presse et promouvoir la liberté de celle-ci à travers le monde.

Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter Mohamed Keita, CPJ, 330 Seventh Ave., New York, NY 10001, États-Unis, tél: +1 212 465 1004, téléc: +1 212 465 9568, courrier électronique: africaprogram@cpj.org,
Internet:
http://www.cpj.org

Le CPJ est responsable de toute information contenue dans cette mise à jour. En citant cette information, prière de bien vouloir l'attribuer au CPJ.
___________________________

USÉ(E) PAR LE SECRÉTARIAT DU RÉSEAU IFEX
L'ÉCHANGE INTERNATIONAL DE LA LIBERTÉ D'EXPRESSION
555, rue Richmond Ouest, Bureau 1101, B.P. 407
Toronto (Ontario) M5V 3B1 Canada
tél: +1 416 515 9622 téléc: +1 416 515 7879
courrier électronique: alerts@ifex.org boite générale: ifex@ifex.org
site Internet:
http://www.ifex.org/
___________________________

IFEX - News from the international freedom of expression community
_________________________________

ATE - DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO

5 June 2007

CPJ condemns police assault on journalists during media group meeting

SOURCE: Committee to Protect Journalists (CPJ), New York

**Updates IFEX alert of 1 June 2007; please note that in the previous alert François Luboya was referred to as "Luboya Nokia"**

(CPJ/IFEX) - The following is a 1 June 2007 CPJ press release:

In DRC, police disrupt media group meeting, assault journalists

New York, June 1, 2007 - A journalist remained hospitalized today after police in the central diamond mining town of Mbuji-Mayi disrupted an official meeting of a prominent Congolese media group on Thursday, assaulting dozens of journalists and seizing personal items, according to the press freedom group Journaliste en Danger (JED) and local journalists.

François Luboya, the host of a weekly civic education program on religious station Radio Mont Carmel (RMC), suffered broken ribs after six officers beat him with rifle butts, he told CPJ from the hospital. Several journalists, including Radio Okapi reporter Emmanuel Elamenji and RMC cameraman Fiston Lutumba, lost their mobile phones and recording equipment after being attacked, according to local sources. Luboya was assaulted when he sought to intervene, witnesses said.

The journalists were among 125 attending a meeting of the local chapter of the Congolese National Press Union (known by its French acronym as UNPC) when police stormed the gathering, according to JED and local journalists. UNPC, a professional association mandated to deliver press cards for Congolese journalists, is the oldest media group in the DRC. The meeting was to resolve an internal dispute with the UNPC's provincial president in connection with his role in the recent suspension of local broadcaster Radiotélévision Debout Kasaï, according to the same sources

(http://www.cpj.org/news/2007/africa/drc23may07na.html ).

UNPC treasurer Anne Marie Kasenga told CPJ that intelligence agents summoned her for questioning prior to the group's meeting, but she refused because they had no written orders.

"We condemn this police attack, and we're troubled that authorities in Eastern Kasaï are curtailing the work of journalists. These actions directly contradict the assertions of the DRC's new government that press freedom is respected," CPJ Executive Director Joel Simon said. "We call on the authorities to conduct a full and transparent investigation into this attack and to allow journalists in Eastern Kasaï to work freely without fear of reprisal."

In a meeting with local UNPC officials later Thursday, Eastern Kasaï Gov.
Ngoyi Kasanji pledged to conduct an investigation into the incident, freelance journalist and Kasenga told CPJ.

Eastern Kasaï was the scene of a large number of rights violations by security forces, according to a report released in April by the United Nations mission in DRC. Last month, CPJ named the DRC one of the world's worst backsliders on press freedom
http://www.cpj.org/backsliders/index.html

CPJ is a New York-based, independent, nonprofit organization that works to safeguard press freedom worldwide. For more information, visit
http://www.cpj.org

For further information, contact Research Associate Mohamed Keita at CPJ, 330 Seventh Ave., New York, NY 10001, U.S.A., tel: +1 212 465 1004, fax: +1212 465 9568, e-mail: africaprogram@cpj.org, Internet: http://www.cpj.org/

The information contained in this update is the sole responsibility of CPJ.
In citing this material for broadcast or publication, please credit CPJ.
________________________________

DISTRIBUTED BY THE INTERNATIONAL FREEDOM OF EXPRESSION
EXCHANGE (IFEX) CLEARING HOUSE
555 Richmond St. West, # 1101, PO Box 407
Toronto, Ontario, Canada M5V 3B1
tel: +1 416 515 9622 fax: +1 416 515 7879
alerts e-mail: alerts@ifex.org general e-mail: ifex@ifex.org
Internet site:
http://www.ifex.org/